Nice to meet you, Necrodiver.
That again?
What the hell is a Necrodiver?
Who the hell are you?
He can regenerate?
Stop tampering with someone else's body already!
I have my master's form stored in my memory.
"Master," you say?!
I am your servant; however, you do not qualify as my master yet.
Cut that shit out!
Shu, who are you talking to?
"Who?"
You can't see her?
Where'd she go?!
Answer me now!
What's going on with my body?!
Is this the power of the Messenger?!
Shu, look at that!
The Hardian is still here.
Damn it!
Let's get out of here, Yuno.
I'm not a Necrodiver!
I'm a human being!
Aiba!
Doutei Fansubs presents:
tsubasa motsu tori saemo tomadou arashi ga
翼持つ鳥さえも 戸惑う嵐が
A voice is calling out my name
hakobi kuru watashi wo yobu koe
運びくる わたしを呼ぶ声
like a welling storm that confuses winged birds
umarete kuru mae kara zutto kanjiteru
生まれてくる前から ずっと感じてる
Since long before I was born, I could always feel
musubareta me ni mienu omoi
結ばれた 目に見えぬ想い
these unseen feelings that are linked to me
yume ga kowareru koto osorezu susumou
夢が壊れること 恐れず進もう
I move past the fear of shattering my dreams.
itsuka mita ano aozora
いつか見た あの青空
That blue sky I've once seen
ima mo mune ni himete
今も胸に秘めて
I still save in my heart.
toki wo koete hikareau
時空を超えて ひかれあう
Surpassing time, we're charmed by each other
michi naru kimi to no deai
未知なる きみとの出会い
An unknown meeting with you
asu he nobasu yubi saki ni
明日へ伸ばす指先に
My hands stretch out for the new dawn
inori komerareta negai wa
祈りこめられた願いは
stretched out in prayer
kitto kanaerareru hi ga kuru
きっと叶えられる日が来る
Surely the day when it's granted will come
hikari mezashite
光めざして
so keep heading towards the light.
friends
bonds
Hurry up, Roki!
I'm almost out of ammo!
Will it start?
It did!
Oh, I see.
They're nocturnal creatures?
So light is their weakness?
Now's your chance, Tohn!
Okay!
There's a huge one up ahead!
Masaki, respond.
Masaki?
Hey! Four-eyes! You're the worst!
W-What?
The communication GPS isn't working right either.
Tokyo's done for.
Killed in action...
It wasn't like him... being the first one to die...
Aguri, that bastard.
It became inevitable in an instant.
I'll avenge him with these hands.
And who will avenge me?
As I've said, it's my creed to keep all promises and follow all orders I receive.
How dirty of you.
Being biased...
You'll pay for it one day.
Aiba...!
Your body's...
Is that the power of the Book of the Dead as well?
Seems like it.
I was convinced earlier. Your body fused with the armor.
It's highly likely the armor is somewhere within your body.
You shot me to test that, didn't you?
Sorry about that.
I thought you were going to run.
You may be right about that!
Bastard!
Where are you going to run to?
Take a look outside.
There isn't a place where both of you can live!
Are you going to endanger the Chief as well?
But more importantly, let's get back to HQ and do some tests.
Your body isn't your own anymore!
What am I? A pregnant lady about to give birth?!
No, this isn't really a joyous event.
You're still clowning around?
I'm just going to be a test subject for fighting those monsters again, right?
Probably.
Nothing will start unless we do something.
If I really did something that can't be undone...
We just have to move forward.
Move forward...
If I can't continue my research at HQ, I can do it elsewhere.
As long as I'm a scientist.
Yuno...
It's the usual manly Chief.
Can you promise me?
Our objective is to recover the Book of the Dead without killing any of our team members.
If you continue your research and our objective is met, I'll protect you.
So, Chief, promise me that you'll save Aiba.
Damn it!
Nanao, secure those two!
But...!
Everyone, go on without me!
I'll hold them off.
You're already out of ammo!
But I can still buy us some time.
Let's go, Brother!
Itsuki!
Don't fire!
Do not fire!
I didn't expect to find any survivors here.
We didn't expect an unfinished geofront to become a shelter.
Are our remaining forces here as well?
We'll just become their prey if we fight them recklessly.
We are reorganizing for the upcoming counterattack.
What about the N.I.D.F.? Is HQ still intact?
I can't say anything at this point.
Communications are still down.
However, the internet is recovering.
How's it looking? Can you reach them?
I was able to connect to HQ's mainframe, but there's no response.
What's this?
Umm...
Looks like data from the Strategy Analysis Lab.
It was transmitted six hours ago.
What is this?
What does it mean?
It's highly probable that it's displaying the enemy's invasion pattern.
Then this is...
The migration values are transitioning respectively towards that point in the center.
Just like a commander.
Huh? What's this?
I see.
If we eliminate the commander, they'll be disorganized.
It looks like we won't have to burden Aiba with the fate of humanity.
But where is their commander?
The 7th Division encountered enemy units advancing from the SSE.
The 13th Division encountered enemy units advancing from the NNW.
The 16th Division encountered enemy units advancing from the SSW.
The 8th Division encountered enemy units here.
And the 28th Division encountered enemy units here.
I see. If we just follow in the direction from where they advanced...
That's highly probable.
No, there is no mistaking it.
Their commander is right here.
They're wings that lost their pilots.
I'm counting on you guys to avenge my fallen subordinates.
In case you can't get hold of HQ, return to base at your own discretion.
You're not obliged to participate in this mission if you don't want to.
Until I avenge Aguri-san's death, I can't return even if I wanted to.
Repairs and resupplying have been completed.
Thank you for your cooperation.
Please take care of the 5th Unit.
Roger.
I can finally die.
We have already notified the other nations' remaining forces about our plan through the Internet.
It's likely that all nations will begin their counterattacks simultaneously.
Think of this as our last opportunity!
17 minutes till sunrise.
We're in luck.
The sun is our ally!
That's right. Right now, we need every ally we can get.
Roki is caught between his duty and you.
The one in a bind isn't you,
it's Roki.
Fight with us, I beg you!
I'm fully aware of Roki's situation.
That's why I didn't resist getting tied up.
Then...!
I'm not scared of fighting.
That oozy, melting feeling...
That sensation of not knowing your own appearance.
The next time that power comes out and I fight, will I be able to return to normal?
Will I be able to remain human?
And yet, I'm going to be held responsible for the future of the human race?
I'm scared of myself.
I won't let Shu or the human race end like this.
Please respond, Noa...!
Ten minutes until the operation commences.
From this point onwards, all civilians are prohibited from acting freely.
Please take shelter at the fixed location in the Main Block immediately.
Repeating:
Time's up...
Nanao...
Listen up, Aiba.
Just promise me this.
Whatever happens, don't betray her.
She might turn the world against her just for you...!
Don't tell me...
Nanao!
Preceding UAVs have confirmed a target.
Ground Force, multiple targets confirmed.
Dragoon within firing range.
All MLRSs, deploying!
Viper 1 and 2, passed through Area 75.
Target lost!
It's too dangerous to move in any further!
Deployment of all forces, confirmed.
Evade until further orders!
Five minutes until sunrise!
Enemy forces have begun to deploy!
Commence the counterattack!
original script: mendoi timing/tlc/edit/qc: kokujin-kun encode/ts: toster K-timer: LeonHo
Delta 1, engaging.
Delta 2, engaging.
Delta 3, engaging.
The enemy's movement is slow.
Could it be that they can't see anything?
We're going to destroy it before the bugs reappear.
Roger!
So it's started...
Yuno!
What's the matter?
Th-The bugs made it in this far?!
They were hiding here the whole time...
What's that?
We'll find out after we attack it.
Let's go with Foxtrot, Roki.
You're late, Nanao-san.
All right, Foxtrot Formation!
Roger.
That thing is huge...
There's no doubt about it.
That's the commander!
Leave the scrubs for later!
Destroy the commander!
Fire!
I wanted to show this to you too, Aiba.
W-What's going on?!
The sun's being blacked out!
T-This is...!
Just like nighttime...
Let me through!
Let go of me!
Let me through!
We're dead!
It's coming this way!
S-Someone!
There's still something I have to do!
I can't... I can't die in a place like this!
Yuno, let's go.
Stop acting like a kid!
You can destroy this cage easily.
What are you going to do after that?
Are you going to run away while everyone's fighting?
Or are you going to fight with us like a human being?
You're not our last hope!
Damn it. Another dead end.
There's hope because everyone has the spirit to not give up until the very end.
Damn it!
Did they prepare this for me?
It's just like when we first met.
All the trainees competed to be the first ones to fly the NES.
I was able to get on it, but I got hurt really bad.
But you didn't lose.
You put a lot of effort into it, overcame your injuries, and you finally made your dream come true.
You're right.
Even after gaining the enormous power of the Viper, you haven't changed one bit.
I just haven't awakened from my dream.
That's why I fell in love with you.
Yuno...
Fight, Necrodiver.
Not you again.
Is this my power...?
That's right, Shu.
You have gained a new power.
But you're still the same as before.
You haven't changed a bit.
Damn it!
Take this!
There's nobody left...
I'm out of ammo as well.
Set your armor to overload.
Let's go inside it.
I see.
We're going to blow it up from the inside, huh?
But how are we going to escape?
Leave that to me!
I'll open up the path!
You're not qualified.
You don't have any ammo.
How are you going to fire it?
Will any bullet do?
If it's inside of you.
In that case, there's one already.
A special one.
Go, Varda!
As I thought, he came!
Idiot. I left that Viper for you.
Why did you abandon it?
He has made up his mind about fighting as the Messenger.
Take a look.
They're confused.
Now's our chance!
Let's take it down this time!
Yuno!
Chief Yuno...?
What's the meaning of this, Aiba?!
The shelter was taken over by the bugs.
I couldn't leave her behind.
Idiot!
Damn it!
That's a Menglod.
You can't beat it in your current state.
Shut up!
Don't move, Aiba Shu!
No, Messenger Necrodiver.
What...?
Commander Iburi...
What's the meaning of this, Commander?!
Why?
What happened?
Commander!
Commander...
Of all people...!
What a foolish woman.
The downfall of humanity is the universe's will.
Therefore, the messenger chosen by the Book of the Dead,
humanity's last hope, will now turn into despair.
I can't believe it... the Commander betraying humanity...
Don't tell me that data was...
That's right. I leaked it.
Just for this moment.
No way...
Are we going to perish--
Damn it! Why, Commander?!
Roki-san!
Hey, Bro. Now what?
Is this all you're made of?
Yuno!
Shu!
Yuno!
Shu...
Yuno...
Yuno!
Shu...
Take this...
We have other things to worry about now!
Extend your arms some more.
Shu, I'll save you by all means.
Yuno, extend your arms.
Shu, I love you...
To Egypt... at Luxor...
Yuno!
You bitch!
How dare you kill Yuno and my friends!
You've betrayed humanity, haven't you?!
Why did it have to be you?
What...?
Kyouka...!
boku dake no hitomi no iro
僕だけの 瞳の色
I wonder what's different from other people
hoka no hito to nani ga chigau no kana
他の人と 何がちがうのかな
about the color of my eyes only.
utsumuku yoake kimi wo omotteru
うつむく夜明け 君を想ってる
At dawn my eyes slide down when thinking of you.
konnani hanarete itemo
こんなに離れていても
Even when we've drifted so far apart.
kagayake afure dasu namida mo
輝け 溢れ出す涙も
Overflowing tears shine.
asahi no naka de tsuyosa ni kawaruyo
朝陽の中で強さに変わるよ
That will change into strength in the morning sun.
kokoro ni ima kimi ga iru kagiri
心に今 君がいる限り
As long as you're in my heart
Believe myself akiramenai
Believe myself あきらめない
I'll believe myself, I won't give up.
next episode
Clouds of sand, ruins, encounter, revenge.
Necrodiver, what is your purpose?
abyss
road to hades
Next time on Kissdum, episode 4:
Road to Hades.
You're two-timing?